חלף יותר מעשור מאז שהושק פורטל 2, ומאז המעריצים מייחלים לעוד חידות לפתור. אפילו מפתחי מפתח רוצים לראות את פורטל 3 מתרחש.
זה כולל את אריק וולפאו, אחד משלושת הכותבים המרכזיים מאחורי משחקי הפורטל, שהופיע לאחרונה בפודקאסט Kiwi Talkz. סְבִיבסימן 8 דקות, וולפאו אומר שאמנם הוא ישמח לראות את זה, אבל הרצון שלו אינו מספיק במגרש. "הייתי עובד על פורטל אחר תוך שנייה, אבל אני לא יכול לגרום לזה לקרות לבד", הוא מסביר. "הבעיה היא שעם 300 עובדים, יש הרבה עלות הזדמנות לקחת 75 אנשים ולנסות ליצור משחק." בעוד ש-Wolpaw "יכולה לתמוך בפורטל 3", הקצאת צוות היא ההפסקה העיקרית.
וולפאו כתב את משחקי הפורטל עם ג'יי פינקרטון וצ'ט פאלישק. פינקרטון עזב וחזר ל-Valve, שם היה כותב מפתח ב-Half-Life: Alyx, אחד ממשחקי ה-VR הטובים ביותר שיש. פלישק, בינתיים, עזב את Valve כדי לייסד את Stray Bombay ולהוביל את הפיתוח של The Anacrusis,חזרה ל-Left 4 Dead. אולי הצוות של פאלישק עצמו יוכל להיעזר בפורטל 3 בשלב מסוים בעתיד.
בינתיים, פורטל ירד ברובו להצלבות, כמופורטל בוני גשריםותחפושות חבר'ה הסתיו. לאחרונה, אבוטל סרט המשך של פורטלעבר נתונים מ- Aperture Desk Job, שהושק לצד ה-Steam Deck.