נראה שסוף סוף יש לנו חדשות לגבי מצב משחק חדש ומשמעותי שמגיע ל-Halo Infinite, ולמרבה ההפתעה, הוא לא מיוצר על ידי מפתח 343. מצב המשחק המדובר הוא בשם הקוד "Tatanka" ולפי השמועות הוא נמצא בפיתוח ב-Certain Affinity. שמועה זו נחשפה ב-פודקאסט Xbox Twoמאת העורך הבכיר המרכזי של Windows Jez Corden, שהוכיח שהוא מעודכן היטב לגבי פרויקטים ב-Xbox.
במאמר בנושאWindows Central, קורדן מפרט על מה מצב המשחק עשוי לכלול. במאמר, הוא מצהיר כי על פי המקורות שלו, מצב המשחק "נועד להיות חוויה ידידותית יותר לחדשים, שאינה תובענית באופן תחרותי ממצבי מרובי משתתפים קיימים, Big Team Battle וארנה". הוא גם מדבר על כך שהמטרה של המצב היא לשאוב שחקנים ממשחקים כמו Fortnite או Warzone שאינם ב-Halo באופן מסורתי.
לאחר מכן, קורדן ממשיך לטעון שטטנקה "תתחבר גם למצב Forge הקרוב של Halo Infinite" ו"תציג תוכן שנוצר על ידי שחקן כחלק מרכזי מהחוויה". אם זה נכון, אם כי מרגש, Tatanka די רחוק מכיוון שמצב Forge אפילו לא מתוכנן לצאת במהלך העונה השנייה של Halo Infinite.
בנוסף, לא ברור אם הפרויקט הזה מפותח על ידי רוב צוות ה-Certain Affinity או שרוב הצוות עובד על השמועות שלהם"משחק בסגנון צייד מפלצות."לכן, ציר הזמן ליציאתו ב-Halo Infinite אינו ברור למדי.
