עדכון התוכן Cuphead 1.2 כולל קולנוע מונפש, Mugman לשחקן יחיד וטקסט מקומי

מאמר זה הוא מעל 5 שנים ויכול להכיל מידע מיושן

יש עדכון תוכן חדש עבור Cuphead, עבור גרסאות ה-PC וה-Mac בלבד

יש עדכון תוכן חדש עבורראש גביעיצא עכשיו לגרסאות PC ו-Mac. עדכון תוכן זה כולל קומץ תיקוני באגים, אך הוא מכיל גם שפע של אנימציות ואמנות חדשות להנאת השחקנים.

יצירות האנימציה והאמנות החדשות מביאות לידי ביטוי קומץ סצנות חדשות ויצירות אמנות שלא מזיזות בעבר. כל קטעי החתך במשחק מונפשים במלואם, ומביאים את הגרפיקה הייחודית שלראש גביעלחיים בקנה מידה גדול.

המפתחים מאחורי המשחק כללו גם 11 שפות חדשות למשחק. אם אינך דובר אנגלית, צפוי לך פינוק שכן ניתן להחליף את כל הטקסט עבור כל אחת מ-11 השפות המפורטות, ולהרחיב את הקהל הפוטנציאלי למשחק.

לבסוף, הדבר הגדול האחרון שיגיע עם עדכון התוכן 1.2 הוא ששחקנים יכולים לבחור לשחק את המשחק בתור Mugman מההתחלה. בעבר, החלק לשחקן יחיד של המשחק הציג את Cuphead כדמות המרכזית. אם שחקנים רצו לעבור את המשחק עם חבר, השחקן השני היה בוחר להיות אחיו של Cuphead, Mugman. עכשיו, אם מישהו משחק לבד, יש לו הזדמנות לבחור בין השניים.

להלן הערות התיקון המלאות שצוות הפיתוח פרסם ב-Steam מוקדם יותר היום.

בחירת דמות!

  • בפעם הראשונה אי פעם, בחר Mugman מיד מתחילת ההרפתקה שלך בשחקן יחיד!

קולנוע באנימציה מלאה!

  • כעת, כל הסצנות של המשחק מתרחשות בתנועה נהדרת!

טקסט מקומי מלא באחת עשרה שפות נוספות!

בנוסף לאנגלית, אנו שמחים להיות מסוגלים להציע את Cuphead בצרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית אירופאית, ספרדית לטינית, פורטוגזית ברזילאית, פולנית, רוסית, יפנית, קוריאנית וסינית פשוטה. אנחנו יודעים כמה זמן אנשים חיכו לזה, אז הקפדנו במיוחד על האיכות של כל תרגום, ואצרנו פונטים שהרגישו בדיוק מתאים לכל קהל. למעשה, אפילו שיתפנו פעולה עם קליגרפים מומחים כדי להחיות את אותיות הכותרת Boss & Level בקוריאנית, סינית ויפנית - שואבים השראה מהעבודות המצוירות המוקדמות של כל מדינה!

שפע של אנימציה ואמנות חדשות לגמרי!

ל-Cuphead ול-Mugman יש מספר פתחי קרב! Chalice האגדי מעניק כעת ל-Super Arts פיצוץ של אנרגיה קסומה! מומיות מתפוצצות במטר של קונפטי! עוד עשרות תוספות והתאמות מסנוורות לאורך המשחק!

  • תיקוני באגים ותיקונים!
  • ועוד!

פֶּתֶק:כדי להביא לך את כל התכונות והשיפורים החדשים הללו, נאלצנו לעדכן את Cuphead לגרסה חדשה יותר של Unity. בהתאם לכך, הגרסה החדשה הזו של Unity אינה תומכת ב-DX9, כך שכל העדכונים החדשים וה-DLC הקרובים יעבדו רק עם גרסת Cuphead החדשה הבלעדית הזו של Cuphead.

אם אתה צריך לשחק Cuphead תחת DX9, הפכנו סניף DX9 של המשחק זמין תחת לשונית Betas בחלון המאפיינים. על ידי בחירת גרסת "מדור 1.1.5 DX9" של המשחק, תקבל את הגרסה המדויקת של Cuphead שהייתה קיימת ממש לפני שעדכון התוכן החדש הזה יצא לאוויר. שים לב שגרסה זו לא תכיל אף אחת מהתכונות החדשות של עדכון תוכן בחינם, והיא גם לא תעבוד עם ה-DLC הקרוב.