Aspyr Media מפתחת כעת גרסה מחודשת למלחמת הכוכבים: אבירי הרפובליקה הישנה. החדשות התפרסמו במהלך ראיון שנערך לאחרונה ואושרה עם מקור נפרד. במהלך ראיון בנושאמתוך MaxShow, עיתונאי בלומברג ג'ייסון שרייר אישר שאספיר מדיה עובדת על הפרויקט. הוא הצהיר בעבר שגרסה מחודשת נמצאת בפיתוח עם חברה מחוץ ל-EA ו-BioWare, המוציאה לאור והמפתחת המקורית.
יורוגיימראישר בנפרד את החדשות עם מקור אחר. האתר גם הצליח לוודא שזה יהיה רימייק מלא של המשחק המקורי, לא רימאסטר, שהמפתח ידוע בו. Aspyr Media עומדת מאחורי ההוצאה המחודשת של Star Wars: Episode 1 Racer, Jedi Knight II, וקומנדו הרפובליקה.
עם זאת, זו לא הפעם הראשונה שגרסה מחודשת של מלחמת הכוכבים: אבירי הרפובליקה הישנה נשמעת. אֶשׁתָקַד,סינלינקספרסם מאמר בלעדי שטען כי "עיבוד חדש למשחק Knights of the Old Republic נמצא בעבודות".
דיסני מחקה את הזיכיון של אבירי הרפובליקה הישנה מהקאנון של מלחמת הכוכבים לאורך השנים. עם זאת, כמה קווי עלילה ב-Star Wars Rebels התייחסו למלחמת מנדלוריאן ולמלחור, כוכב סית' עתיק, שניהם מרכיבי עלילה מהסדרה.
ספר אמנות עבור מלחמת הכוכבים: עלייתו של סקייווקר התייחס ללגיון סית' על שמו של Revan, דמות במשחקים. לבסוף, בשנת 2019 הודיעה לוקאספילם שהיא תשחרר מגוון ערכות מדיה לחקור את עידן הרפובליקה הגבוהה. העידן הזה הוא בערך 100 שנים לפני כל סרט מלחמת הכוכבים ומקשר בצורה יפה עם הטריטוריה של הרפובליקה הישנה.
