לזכיינית Resident Evil היו מספר שחקנים שגילמו את הדמויות האייקוניות הרבות לאורך הסדרה. ישנם מספר רב של שחקני קול שמופיעים בגרסה המחודשת של Resident Evil 4, וייתכן שתזהה קומץ מהם מיצירות קודמות או פרויקטים אחרים של Resident Evil. מדריך זה מכסה את כל שחקני הקול המופיעים בגרסה המחודשת של Resident Evil 4.
כל שחקני הקול בגרסה המחודשת של Resident Evil 4
ליאון קנדי - ניק אפוסטולידס
בתפקיד הראשי יש לנו את ניק אפוסטולידס שמגלם את ליאון קנדי. אפוסטולידס לקח את התפקיד הזה בפרויקטים קודמים, לאחר שגילם את ליאון בגרסה המחודשת של Resident Evil 2 ב-2019 ובתוכנית נטפליקסResident Evil: Infinite Darkness.אפוסטולידס הופיע גם בתפקידים אחרים, כמו צ'ארלס אריקסן ב-Life Is Strange 2, הופעת אורח בתור ליאון קנדי ב- Monster Hunter: World, ופרנק באוורס ב-Life Is Strange: Before the Storm.
קָשׁוּר:כל הגדרות הקושי של Resident Evil 4 מחדש
אשלי גרהם - ז'נבייב בוכנר
מגלמת את בתו של הנשיא, אשלי גרהם, היא ג'נבייב בוכנר. היא הופיעה במספר תפקידים בטלוויזיה, כמו סיידי כהן בחג המולד בדרקון הזהב,מרווה פנימהלאהבת השוקולד,ג'סיקה ג'נקינס נכנסתדיבור ודיון, ועוד רבים אחרים. Resident Evil 4 Remake תהיה הפעם הראשונה שבה תופיע במשחק וידאו.
עדה וונג - לילי גאו
עדה וונג החמקמקה תופיע גם היא ומגולמת על ידי לילי גאו. RE4 Remake היא לא הפעם הראשונה שגאו מגלמת את עדה, שלקחה על עצמה את התפקיד בסרט Resident Evil Resident Evil: Welcome to Raccoon City בשנת 2021. בנוסף, היא הופיעה בכמה תפקידי טלוויזיה, כמו סידני ווי בסרטמועדון האהבה, איזבלה בקייטרינג חג המולד,וננסי גאו פנימההרחבה.זו תהיה גם הפעם הראשונה של גאו שמופיע במשחק וידאו.
לואיס סרה - אנדרה פנה
לואיס סרה חוזר גם בגרסה המחודשת של Resident Evil 4 ויגלם אותו אנדרה פנה, שהופיע רק בקומץ תפקידים. לואיס הוא דמות המופיעה בשלב מוקדם יחסית בעלילת Resident Evil 4 אך הופכת לדמות מועילה לסייע ללאון ואשלי במהלך זמנם בניסיון לשרוד את הכפר המסוכן.
אינגריד הוניגן - ריילין הארווד
כנכס המועיל של ליאון, אינגריד הוניגן תהיה עיניו בשמיים, ורילין הארווד תגלם אותה. הארווד שיחק בתפקידים רבים בטלוויזיה וידוע בעיקר בזכות משחקה של מרגרט קלרצ'ספיק שורס,קאיה גרייבס בחלומות עוגת חתונה, גב' פלקברג בכוחות הריפוי של אחי,ופייטון פנימהחתונה רומנטית.
רמון סלזאר – מרסיו מורנו
מרסיו מורנו יגלם את השומר המכונה רמון סלזאר. מורנו שיחק בכמה תפקידי טלוויזיה, כלומר Hueve inהכללים של סופי,דייג' פנימההקטל,וגוזמן פנימהפסיכי.
ביטורס מנדז - ג'ון בראיינט
ביטורס מנדז, הכומר הגדול שרודף אחרי ליאון ואשלי בתחילת המשחק, יגלם ג'ון בראיינט. למרות שהוא בעיקר זמר וכותב שירים, בראיינט הופיע בתור The Silver Surfer בMarvel: Sentinel of the Spaceways.
ג'ק קראוזר - מייק קובאץ'
את ג'ק קראוזר, שותפו לשעבר של ליאון במשימה קודמת, יגלם מייק קובאץ'. הוא שיחק קומץ תפקידים קטנים יותר, כמו בני בקונג פו,דייל וג'קסון נכנסיםעַל טִבעִי,מקמוני פנימהכוכב פח, והופיע ב-Dead Rising 4.
אוסמונד אוכף - כריסטופר ג'יין
אוסמונד סאדלר, הידוע לפעמים בשם לורד סאדלר, יגלם על ידי כריסטופר ג'יין. Sadler יהיה אחד הנבלים העיקריים ב-Resident Evil 4 והיה ראש מחקר נשק ביולוגי שפעל באזור ועמדה מאחורי לקיחת אשלי, בת ערובה בחלק המוקדם של המשחק.
הסוחר - מייקל אדמתווייט
הדמות המועילה של כולם, הסוחר, תחזור להציע מגוון של סחורות ופריטים יקרי ערך שתוכל לקנות במהלך המסע שלך. את הסוחר יגלם מייקל אדמתווייט, שגילם בעבר את יפו הראקStargate SG-1,Tediore Grunt ב-New Tales from the Borderlands, Nic inטרנר והוך, גנרל נילסן בצל ועצם,ועוד כמה תפקידים.
מייק - אריק גאו
הדמות הבולטת האחרונה שחוזרת בגרסה המחודשת של Resident Evil 4 היא טייס המסוקים מייק, אותו מגלם אריק גו. גאו דיבב את ברוק ב-New Tales from Borderlands, מר פרקראגדות המחר של DC,וג'ואל שפרד פנימהעמק הבום.
